<?php

// Language definitions used in admin_users.php
$lang_admin_users = array(

'Non numeric message'		=>	'Έχετε εισάγει μια μη αριθμητική τιμή σε στήλη για αριθμητική τιμή μόνο.',
'Invalid date time message'	=>	'Έχετε εισάγει μια μη έγκυρη ημερομηνία/ώρα.',
'Not verified'				=>	'Δεν επαληθεύτηκε',

// Actions: mass delete/ban etc.
'No users selected'			=>	'Δεν έχουν επιλεγεί χρήστες.',
'No move admins message'	=>	'Για λόγους ασφαλείας, δεν επιτρέπεται να κάνετε μετακίνηση πολλαπλών διαχειριστών σε άλλη ομάδα. Εάν θέλετε να μετακινήσετε αυτούς τους διαχειριστές, μπορείτε να το κάνετε στα αντίστοιχα προφίλ χρηστών.',
'No delete admins message'	=>	'Οι διαχειριστές δεν μπορούν να διαγραφούν. Για να διαγράψετε διαχειριστές, πρέπει πρώτα να τους μετακινήσετε σε μια διαφορετική ομάδα χρηστών.',
'No ban admins message'		=>	'Οι διαχειριστές δεν μπορούν να αποκλειστούν. Για να αποκλείσετε διαχειριστές, πρέπει πρώτα να τους μετακινήσετε σε μια διαφορετική ομάδα χρηστών.',
'No ban mods message'		=>	'Οι συντονιστές δεν μπορούν να αποκλειστούν. Για να αποκλείσετε συντονιστές, πρέπει πρώτα να τους μετακινήσετε σε μια διαφορετική ομάδα χρηστών.',
'Move users'				=>	'Αλλαγή ομάδας χρηστών',
'Move users subhead'		=>	'Επιλέξτε νέα ομάδα χρηστών',
'New group label'			=>	'Νέα ομάδα',
'New group help'			=>	'Επιλέξτε την ομάδα στην οποία θα μετακινηθούν οι επιλεγμένοι χρήστες. Για λόγους ασφαλείας, δεν είναι δυνατή η μετακίνηση πολλαπλών χρηστών στην ομάδα διαχειριστών.',
'Invalid group message'		=>	'Μη έγκυρο αναγνωριστικό (ID) ομάδας.',
'Users move redirect'		=>	'Η ομάδα χρηστών άλλαξε. Ανακατεύθυνση...',
'Delete users'				=>	'Διαγραφή χρηστών',
'Confirm delete legend'		=>	'Σημαντικό: διαβάστε πριν τη διαγραφή χρηστών',
'Confirm delete info'		=>	'Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να διαγράψετε αυτούς τους χρήστες.',
'Delete posts'				=>	'Διαγραφή των δημοσιεύσεων και θεμάτων που έκαναν αυτοί οι χρήστες.',
'Delete warning'			=>	'Προειδοποίηση! Η διαγραφή χρηστών ή/και δημοσιεύσεων, δεν μπορεί να αποκατασταθεί. Εάν επιλέξετε να μη διαγράψετε τις δημοσιεύσεις που έγιναν από αυτούς τους χρήστες, οι δημοσιεύσεις αυτές μπορούν να διαγραφούν στο μέλλον μόνο χειροκίνητα.',
'Users delete redirect'		=>	'Οι χρήστες διαγράφηκαν. Ανακατεύθυνση...',
'Ban users'					=>	'Αποκλεισμός χρηστών',
'Message expiry subhead'	=>	'Αποκλεισμός μηνύματος και λήξη',
'Ban message label'			=>	'Αποκλεισμός μηνύματος',
'Ban message help'			=>	'Το μήνυμα που θα εμφανίζεται στους αποκλεισμένους χρήστες όταν επισκέπτονται το φόρουμ.',
'Expire date label'			=>	'Ημερομηνία λήξης',
'Expire date help'			=>	'Η ημερομηνία που οι απαγορεύσεις αυτές πρέπει να αφαιρεθούν αυτόματα (μορφή: εεεε-μμ-ηη). Αφήστε το κενό για να τις αφαιρέσετε χειροκίνητα.',
'Ban IP label'				=>	'Αποκλεισμός διεύθυνσης ΙΡ',
'Ban IP help'				=>	'Επίσης να αποκλειστούν οι διευθύνσεις IP των αποκλεισμένων χρηστών, για να γίνει πιο δύσκολη η εγγραφή τους με νέο λογαριασμό.',
'Invalid date message'		=>	'Έχετε εισάγει μια μη έγκυρη ημερομηνία λήξης.',
'Invalid date reasons'		=>	'Η μορφή πρέπει να είναι ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ και η ημερομηνία πρέπει να είναι τουλάχιστον μία ημέρα στο μέλλον.',
'Users banned redirect'		=>	'Οι χρήστες αποκλείστηκαν. Ανακατεύθυνση...',

'User search head'			=>	'Αναζήτηση χρήστη',
'User search subhead'		=>	'Εισαγωγή κριτηρίων αναζήτησης',
'User search info'			=>	'Αναζήτηση για χρήστες στη βάση δεδομένων. Μπορείτε να εισαγάγετε έναν ή περισσότερους όρους για την αναζήτηση. Επιτρέπονται χαρακτήρες μπαλαντέρ, με τη μορφή αστερίσκων (*).',
'Username label'			=>	'Όνομα χρήστη',
'E-mail address label'		=>	'Διεύθυνση email',
'Title label'				=>	'Τίτλος',
'Real name label'			=>	'Πραγματικό όνομα',
'Website label'				=>	'Ιστότοπος',
'Jabber label'				=>	'Jabber',
'ICQ label'					=>	'ICQ',
'MSN label'					=>	'Λογαριασμός Microsoft',
'AOL label'					=>	'AOL IM',
'Yahoo label'				=>	'Yahoo Messenger',
'Location label'			=>	'Τοποθεσία',
'Signature label'			=>	'Υπογραφή',
'Admin note label'			=>	'Σημείωση διαχειριστή',
'Posts more than label'		=>	'Αριθμός δημοσιεύσεων μεγαλύτερος από',
'Posts less than label'		=>	'Αριθμός δημοσιεύσεων μικρότερος από',
'Last post after label'		=>	'Η τελευταία δημοσίευση είναι μετά την',
'Date help'					=>	'(εεεε-μμ-ηη ωω:λλ:δδ)',
'Last post before label'	=>	'Η τελευταία δημοσίευση είναι πριν την',
'Last visit after label'	=>	'Η τελευταία επίσκεψη είναι μετά την',
'Last visit before label'	=>	'Η τελευταία επίσκεψη είναι πριν την',
'Registered after label'	=>	'Εγγραφή μετά την',
'Registered before label'	=>	'Εγγραφή πριν την',
'Order by label'			=>	'Ταξινόμηση κατά',
'Order by username'			=>	'Όνομα χρήστη',
'Order by e-mail'			=>	'Email',
'Order by posts'			=>	'Αριθμό δημοσιεύσεων',
'Order by last post'		=>	'Τελευταία δημοσίευση',
'Order by last visit'		=>	'Τελευταία επίσκεψη',
'Order by registered'		=>	'Εγγραφή',
'Ascending'					=>	'Αύξουσα',
'Descending'				=>	'Φθίνουσα',
'User group label'			=>	'Ομάδα χρηστών',
'All groups'				=>	'Όλες οι ομάδες',
'Unverified users'			=>	'Μη ενεργοποιημένοι χρήστες',
'Submit search'				=>	'Υποβολή αναζήτησης',
'IP search head'			=>	'Αναζήτηση ΙΡ',
'IP search subhead'			=>	'Εισαγωγή IP για αναζήτηση',
'IP address label'			=>	'Διεύθυνση ΙΡ',
'IP address help'			=>	'Η διεύθυνση IP για αναζήτηση στη βάση δεδομένων δημοσιεύσεων.',
'Find IP address'			=>	'Εύρεση διεύθυνσης ΙΡ',

'Results head'				=>	'Αποτελέσματα αναζήτησης',
'Results username head'		=>	'Όνομα χρήστη',
'Results e-mail head'		=>	'Email',
'Results title head'		=>	'Τίτλος/Θέση',
'Results posts head'		=>	'Δημοσιεύσεις',
'Results admin note head'	=>	'Σημείωση διαχειριστή',
'Results actions head'		=>	'Ενέργειες',
'Results IP address head'	=>	'Διεύθυνση ΙΡ',
'Results last used head'	=>	'Τελευταία χρήση',
'Results times found head'	=>	'Αριθμός χρήσεων',
'Results action head'		=>	'Ενέργεια',
'Results find more link'	=>	'Εύρεση περισσότερων χρηστών γι αυτή την ΙΡ',
'Results no posts found'	=>	'Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν δημοσιεύσεις στο φόρουμ από αυτόν το χρήστη.',
'Select'					=>	'Επιλογή',
'Select all'				=>	'Επιλογή όλων',
'Unselect all'				=>	'Καμία επιλογή',
'Ban'						=>	'Αποκλεισμός',
'Delete'					=>	'Διαγραφή',
'Change group'				=>	'Αλλαγή ομάδας',
'Bad IP message'			=>	'Η παρεχόμενη διεύθυνση IP δεν έχει σωστή μορφή.',
'Results view IP link'		=>	'Προβολή στατιστικών ΙΡ',
'Results show posts link'	=>	'Εμφάνιση δημοσιεύσεων',
'Results guest'				=>	'Επισκέπτης',
'Results no IP found'		=>	'Η παρεχόμενη διεύθυνση IP δεν ήταν δυνατό να βρεθεί στη βάση δεδομένων.',
'No match'					=>	'Καμία αντιστοιχία'

);
